DSC06845b.jpg

Skirt Amélie combines simple forms with spectacular colours. The waistband accentuates your waist while the fabric softly falls around the knees. Two large pockets, which are decorated with a lace trim, as well as the button tape with its six buttons make this model a real eye-catcher.

~ ~ ~

Der Rock Amélie vereint einfache Formen mit spektakulären Farben. Der Bund betont deine Taille, während der sanft fallende Stoff die Knie umspielt. Zwei grosse, mit Spitzenbordüre verzierte Taschen sowie eine Knopfleiste mit sechs Knöpfen machen dieses Modell zu einem echten Hingucker.

DSC06836b
DSC06867b
DSC06851b.jpg

Skirt Amélie in short:

  • pleated, wide skirt
  • 2 pockets
  • closes with 6 buttons
  • not lined
  • ends at the knees
  • fabric shown in the example pictures: fair-trade Aborigine cotton fabric by Karlotta Pink
  • NEW: the skirt is now also available with the Indian fairtrade fabrics from FibersToFabric

How to order:

  • contact Betty – don’t forget to mention the measurement of your waist as well as your desired fabric (check out the fair-trade fabrics on Karlotta Pink or FibersToFabric; please choose a cotton fabric)
  • price: 141 CHF (fabric from Karlotta Pink) or 124 CHF (fabric from FibersToFabric; without shipping costs; to be payed via Bank Transfer in advance but only after the arrangements concerning your personal skirt have been fixed in a personal message
  • This made-to-measure skirt will take me 5-8 weeks to hand-craft with much love and care for you. You may, of course, ask me if you would like to have your skirt express (note that this is not always possible).

~ ~ ~

Rock Amélie in Kürze:

  • mit vielen kleinen Falten; weiter Rock
  • 2 Taschen
  • schliesst mit 6 Knöpfen
  • ohne Futter
  • endet an den Knien
  • Stoff des Beispielexemplars: fair-trade Aborigine Baumwoll-Stoff von Karlotta Pink
  • NEU: Dieser Rock ist nun auch mit den indischen fairtrade Stoffen von FibersToFabric erhältlich!

Wie bestelle ich?

  • kontaktiere Betty – vergiss nicht, deine Taillenweite sowie deinen Lieblingsstoff zu nennen (die ganze wundervolle Auswahl an fair-trade Stoffen findest du auf Karlotta Pink oder FibersToFabric; bitte wähle einen Baumwollstoff)
  • Preis: 141 CHF (Stoff von Karlotta Pink) oder 124 CHF (Stoff von FibersToFabric); zzgl. Versandkosten; zu zahlen via Bank-Überweisung im Voraus aber erst nachdem der Auftrag in einer persönlichen Nachricht besprochen wurde
  • Ich brauche 5-8 Wochen, um dir diesen Rock nach Mass und mit viel Liebe und Sorgfalt zu nähen. Du darfst natürlich anfragen, falls du deinen Rock express haben möchtest (beachte aber, dass dies nicht immer möglich ist).
DSC08543b

Example of a customer’s versions of “Amélie”/Beispiel einer Kundenversion von “Amélie”:

fabric/Stoff: Indian Handloom Purple Stripes